-
1 fishing waters
Дипломатический термин: рыбопромысловый район -
2 fishing waters
-
3 fishing waters
-
4 fishing waters
-
5 fishing
1. n рыбная ловля; рыболовствоfishing season — путина, период рыбной ловли
2. n горн. ловильные работы3. a рыболовный4. a выпытывающий; наводящий5. n тех. соединение встык с накладкамиСинонимический ряд:hinting (verb) angling; hinting -
6 fishing
рыболовство; рыбный промысел- distant-waters fishing
- free fishing
- long-range fishing
- off-shore fishing
- sedentary fishing -
7 fishing licence
лицензия на рыбную ловлю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing licence
Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing licence
-
8 fishing
-
9 waters for fishing
Общая лексика: рыбохозяйственные водоёмы -
10 coarse fishing
-
11 fish in muddy waters
fish in troubled/muddy waters ловить рыбу в мутной воде (наживаться)During the war, his company had been quietly fishing in troubled waters by selling electronic communication systems to both sides.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fish in muddy waters
-
12 fish in troubled waters
fish in troubled/muddy waters ловить рыбу в мутной воде (наживаться)During the war, his company had been quietly fishing in troubled waters by selling electronic communication systems to both sides.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fish in troubled waters
-
13 fish in troubled waters
ловить рыбу в мутной воде [этим. фр. pêcher en eau trouble]In 1845, England and France fishing in troubled waters took a hand in the war... (W. Foster, ‘Outline Political History of the Americas’, ch. XII) — В 1845 году Англия и Франция, надеясь половить рыбки в мутной воде, приняли участие в военных действиях...
-
14 Convention Concerning Fishing in the Waters of the Danube
Англо-русский словарь по экологии > Convention Concerning Fishing in the Waters of the Danube
-
15 Convention Concerning Fishing in the Waters of the Danube
Экология: Конвенция о рыболовстве в водах Дуная (1958)Универсальный англо-русский словарь > Convention Concerning Fishing in the Waters of the Danube
-
16 coastal waters fishing protection division
Военный термин: дивизион охраны рыболовства в прибрежных водахУниверсальный англо-русский словарь > coastal waters fishing protection division
-
17 distant-waters fishing
Юридический термин: экспедиционный рыбный промыселУниверсальный англо-русский словарь > distant-waters fishing
-
18 it is good fishing in troubled waters
Пословица: легко ловить рыбу в мутной воде, ловить рыбу в мутной воде (дословно: Легко ловить рыбу в мутной воде)Универсальный англо-русский словарь > it is good fishing in troubled waters
-
19 It is good fishing in troubled waters.
<03> Легко ловить рыбу в мутной воде. Ср. Ловить рыбу в мутной воде.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > It is good fishing in troubled waters.
-
20 it is good fishing in troubled waters
посл.Легко ловить рыбу в мутной воде.ср. Ловить рыбу в мутной воде.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is good fishing in troubled waters
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fishing waters — waters used for angling or commercial fishing … Dictionary of ichthyology
List of fly fishing waters in North America — The articles listed below on specific bodies of water seas, lakes, rivers, etc. have significant content on the subject of fly fishing for the fish that swim in them or are notable fly fishing destinations in North America.United States* Alaska… … Wikipedia
List of fly fishing waters in Europe — The articles listed below on specific bodies of water seas, lakes, rivers, etc. have significant content on the subject of fly fishing for the fish that swim in them or are notable fly fishing destinations in Europe.Great Britain * Amwell Magna… … Wikipedia
Fishing light attractor — A Fishing light attractor is a fishing aid which uses lights attached to structure above water or suspended underwater to attract both fish and members of their food chain to specific areas in order to harvest them.Just as fisherman seek… … Wikipedia
Fishing in Portugal — Fishing is a major economic activity in Portugal. The country has a long tradition in the sector, and is among the countries in the world with the highest fish consumption per capita. [pt icon PESSOA, M.F.; MENDES, B.; OLIVEIRA, J.S. [http://igbp … Wikipedia
Fishing in Angola — is mainly performed by foreign fleets. Some of the foreign fishing fleets operating in Angolan waters were required by the government to land a portion of their catch at Angolan ports to increase the local supply of fish. Fishing agreements of… … Wikipedia
Fishing in Ohio — Fishing Regional Alabama Alaska Australi … Wikipedia
Fishing in the North Sea — is concentrated in the southern part of the coastal waters. The main method of fishing is trawling.Annual catches grew each year until the 1980s, when a high point of more than 3 million metric tons (3.3 million S/T) was reached. Since then, the… … Wikipedia
Fishing industry in Scotland — found fishing to be of much greater social, economic and cultural importance to Scotland than to the rest of the UK. Scotland has just under 8.6% of the UK population but lands at its ports over 60% of the total UK catch of fishref|Royal.Many of… … Wikipedia
Fishing techniques — There is an intricate link between various fishing techniques and knowledge about the fish and their behavior including migration, foraging and habitat (Keegan 1986). All fish traps and methods of catching fish are based on this intimate… … Wikipedia
fishing — /fish ing/, n. 1. the act of catching fish. 2. the technique, occupation, or diversion of catching fish. 3. a place or facility for catching fish. [1250 1300; ME fisshing. See FISH, ING1] * * * or sport fishing Sport of catching fish freshwater… … Universalium